《花儿为什么这样红》
雷振邦先生创作的新疆民歌
《花儿为什么这样红》是电影《冰山上的来客》中的一首著名插曲，是塔吉克民歌改编而来。影片从真假古兰丹姆与战士阿米尔的爱情悬念出发，讲述了边疆战士和杨排长一起与特务假古兰丹姆斗智斗勇，最终胜利的阿米尔和真古兰丹姆也得以重逢的故事。
《茉莉花》
传说中的“第二国歌”
3
《茉莉花》是中国民歌，起源于南京六合民间传唱百年的《鲜花调》，由军旅作曲家何仿采自于六合的民歌汇编整理而成。1957年完成改编曲、词。
《婚誓》
家喻户晓的云南民歌
4
《婚誓》由著名电影音乐作曲家雷振邦创作，为长春电影制片厂1957年摄制的《芦笙恋歌》的插曲。《芦笙恋歌》主要讲述的是在解放前，中国云南省澜沧江拉祜族少数民族的年轻猎手扎妥，因为面对国民党反动派奸淫烧杀、蛮横抢夺而奋起反抗的故事。
《渔家姑娘在海边》
美好童年的憧憬
5
《渔家姑娘在海边》由著名作曲家王酩作曲，是老电影《海霞》的插曲。该作品是文化大革命期间为数不多的“小清新”作品之一。每当听到这首歌曲，总会被它优美的歌词和婉转的旋律所深深吸引。
《青春舞曲》
短小精悍的维吾尔族民歌
6
《青春舞曲》是一首具有新疆维吾尔族风情的民歌，由王洛宾先生整理改编。歌曲洋溢青春与激情，本就是一首“舞曲”，很容易让人联想到少数民族载歌载舞的场景。
《半个月亮爬上来》
无伴奏合唱代表作
7
《半个月亮爬上来》由王洛宾先生创作，流传甚广，久唱不衰，常被作为无伴奏合唱曲目。歌曲表现了青年男女的爱情生活，充满了诗意和浪漫主义色彩。
《阿拉木汗》
著名的维吾尔族民歌
8
《阿拉木汗》是著名的新疆民歌，富有维吾尔族韵味。这首歌舞曲，以双人边歌边舞的形式，赞美象鲜花般美丽的阿拉木汗。全曲采用一问一答的表现形式，使得歌曲的风格活跃而风趣。
《在银色的月光下》
源自俄罗斯的中国民歌
9
《在银色的月光下》是一首新疆民谣，源自俄罗斯民歌。1938年间，"西部歌王"王洛宾在新疆把这首曲子改编为华语歌曲，另也有由我国著名音乐教育家、作曲家、中国音乐学院黎英海教授改编的版本。
《女人花》
梅艳芳代表作品
《女人花》是中国香港女歌手梅艳芳演唱的一首歌曲，亦是其经典音乐代表作之一，由李安修填词，陈耀川谱曲，收录在梅艳芳1997年发行的专辑《女人花》中，同时也是电视剧《东方母亲》的主题曲。2008年5月该歌曲入选《音乐百年》经典歌曲。
10首英文版中国经典民歌听罢，您是否被优美的旋律感染，欢迎大家留言交流！
——整理自网络
声明：内容来自网络，版权归原创者所有，本平台只提供分享和交流不作商业用途，如侵权请及时联系我们删除！返回搜狐，查看更多